🏠 宿舍案例宣導｜寢室不是小廚房 🍳⚡
Dorm Case Alert｜Your Room Is Not a Kitchen!
晚上回到宿舍，突然想自己煮點東西吃。
「在房間用一下電鍋、微波爐，應該沒關係吧？」
你可能只是想簡單加熱，
但宿舍內使用高功率電器或明火，可能造成過熱、跳電，甚至引發火災。
You’re hungry and want to heat up some food.
“Can I just use a rice cooker or microwave in my room?”
Even for a quick meal, using high-power appliances or open flames in a dorm room may cause overheating, electrical hazards, or even fire.
🍳 想煮東西 → 在房間使用電鍋？
⚡ 想加熱食物 → 使用微波爐或電磁爐？
🔥 想料理食物 → 使用瓦斯爐、噴槍或酒精燈？
答案：這些都不行！🙅♂️🙅♀️
為了維護宿舍用電及消防安全，寢室內禁止使用或持有：
🚫 電鍋、電子鍋、微波爐、烤箱
🚫 電磁爐、除濕機、電熱水瓶等電器
🚫 瓦斯爐、噴槍、酒精燈等危險物品
🍳 有料理或加熱需求怎麼辦？
校內宿舍一樓設有簡易廚房，提供簡單的加熱設備，歡迎同學在指定區域使用。
料理或加熱完成後，也別忘了順手清潔工具與環境，讓下一位同學也能安心、方便地使用！
For cooking or heating food, please use the shared kitchenette on the first floor, where basic heating facilities are available.
After use, please clean the appliances and surrounding area so everyone can enjoy a clean and convenient space.
於寢室內違規持有電器用品，將依宿舍相關規定記點處理。
攜帶、使用或儲存危險、違禁物品，放置易引起火警之物品，或於宿舍內焚燒物品等情形，違者勒令退宿。
⚠️ 一個小小的方便，可能換來一個大大的風險。
為了自己，也為了整棟宿舍的安全，請大家一起遵守宿舍規定！
Safe cooking starts with using the right place.
Keep your room safe, and keep your dorm safe! 🏠🔥